canta-per-me.net

where we worship Yuki Kajiura

Skip to Navigation

Lyrics & Song Info » Zodiacal Sign

Updated

Music: Yuki Kajiura
Lyrics: Yuki Kajiura
Arrangement: Yuki Kajiura
Vocals: Kaori Nishina (original/Fiction), FictionJunction/Yuki Kajiura (lives)
Musicians
Guitar: Koichi Korenaga (lives)
Bass: Tomoharu “Jr” Takahashi (lives)
Drums: Kyoichi Satou (2008.07.31 live, live vol.#9, live vol.#11), Masuke Nozaki (live vol.#4)
Violin: Hitoshi Konno (2008.07.31 live, live vol.#4, live vol.#11), Masahiko Todo (live vol.#9)
Piano: Yuki Kajiura (lives)
Strings: Dunn Pearson Strings Orchestra (Fiction)
Percussion: Ikuo Kakehashi, Noriyasu Yoshizaki (Fiction)

Appearances:
Aquarian Age OST: Track 2
Yuki Kajiura – Fiction: Track 8
Yuki Kajiura Live 2008.07.31: Track 20
FictionJunction – Yuki Kajiura LIVE vol.#4 Part II: Track 13
Yuki Kajiura LIVE vol.#9 “Shibuya Public Hall Special”: Track 23
Yuki Kajiura LIVE vol.#11 elemental Tour 2014 2014.4.20 @NHK Hall + Making of elemental Tour 2014: Track 22


Kajiurago (Live ver.)

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yan nan malama
salaiya yan nan malama

ai lima kazmiya i yazma
ai lima kazmiya i maya
majhe maio mao
sola di aio maya
majhe maio mao
soladi aio maya

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

(Kaori:)
ai lima kazmiya i yazma
(Yuriko, Wakana, Keiko, Yuki:)
salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

(Kaori:)
ai lima kazmiya i maya
(Yuriko, Wakana, Keiko, Yuki:)
salan nan malamiiya
i lannamaiya yan nan malama
salamiya yannan malama
salaiya yannan malama
(yannamanna yala alama)

yei mi lai cossa mani
yei mi lai lossa mani
mei i lai los amani dia

i lette i mio, lette i mio
lette i mio ia
lette i mio, lette i mio
lette i mio ia

(Wakana, Yuriko:)
lanma mia laihia
(Keiko, Yuki:)
salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama

(Wakana, Yuriko, Kaori:)
lanma mia laihia
(Keiko, Yuki:)
salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama

(Wakana, Yuriko, Kaori:)
lanma mia laihia
(Keiko, Yuki:)
salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama

(Wakana, Yuriko, Kaori:)
lanma mia laihia
(Keiko, Yuki:)
salan nan malamiya
i lannamaiya yan nan malama

ah


Notes:

  • Because of the complexity, We’ve decided not to indicate the individual singers for each Kajiuran part except in places where it can be clearly done. We instead included the simultaneous lyrics in brackets. The parts in brackets are sung at the same time as the non-bracketed line above it. Usually, it’s the lower harmony that we’ve placed in the brackets, though at least once the bracketed lyrics are the lower and higher harmonies.
  • Lyrics from “Yuki Kajiura Songbook – Zodical Sign Live ver. Vocal score”
  • There are no musician credits for the original of this song.

4 responses

  1. Katy says:

    LOVE IT!!!

  2. Westkana says:

    Am I the only one who hears Yuriko Kaida a little in the studio version (the version from Fiction)? It seems like it’s her at around 2:27.

  3. Firman Adi says:

    I heard too, arround 2:24 until 3:15 and it HEARD CLEARLY at 2:39 and 3:01. I believe it’s Yuriko Kaida.

  4. kajiura5854 says:

    wasn’t really into it at first, but something about the “pattern” these lyrics create strokes my brain juuuust right

Leave a Reply