george1234
Echiko
Jasumin
Lyrics & Song Info » Hikari no Yukue
Music: Yuki Kajiura
Lyrics: Yuki Kajiura
Arrangement: Yuki Kajiura
Vocals: FictionJunction WAKANA
Appearances:
Shin Hokuto no Ken OVA
Shin Hokuto no Ken Raoh/Yuria Den OST: Track 33
Romaji |
English |
natsukashii hitomi no sabishige na mabushisa kogoeteru daichi wa hikari wo matte iru no doko made mo anata to yukeru to shinjite Fuyu sora no kanata yume wo… |
The lonely gaze from your familiar eyes The frozen land is waiting for the light I believe I could go anywhere with you Beyond the winter sky, dreams… |
sono mune ni kagayaku yasashisa wo mitsumete nagareru hoshi tachi no yukue ni Inori yo todoke ima subete wa kakete egaita ashita ni wa shizuka na hikari ga michite… |
I watched the kindness shining within your heart My prayers reach to the place of the shooting stars Now, I risk everything The tomorrow which we’ve painted is filled with a quiet light |
(amase iya ameta samai yama seye asore samariye amaridori iiya asora) |
(amase iya ameta samai yama seye asore samariye amaridori iiya asora) |
doushite ni yuku yo asore koete eien no miya asore |
doushite ni yuku yo asore koete eien no miya asore |
(kastiya… kastiya…) |
(kastiya… kastiya…) |
Transliteration by Midori
Translation by illusion
26 Oct 2011 at 6:07 am
ESTA CANCIÓN ME HACE LLORAR…TIENE TANTO SENTIMIENTOS ENCONTRADOS…