canta-per-me.net

where we worship Yuki Kajiura

Skip to Navigation

Lyrics & Song Info » Sand Dream

Updated

Music: Yuki Kajiura, Revo
Lyrics: Yuki Kajiura, Revo
Arrangement: Yuki Kajiura
Vocals: Yuriko Kaida, Yuki Kajiura

Appearances:
Revo & Yuki Kajiura – Dream Port: Track 2


Kajiurago

astikasa amariye
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya
astikasa amariye
itomede liya samadiya
imastiya sanimariye
sali amasa
arabita
astikasa amariye
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya
astikasa amariye
itomede liya samadiya
imastiya sanimariye
sali amasa
arabitai…

astikasa asomiayi
ibita samaridita
solte miya samadiya
arakita amiya
astikasa asomiayi
ibita samaridita
solte miya
arita samadiya
keseta samari noche

arima ikrista isamari ama
samadita imiya isolte iya
arida ikriya isamari ama
sore dito imisa iya…
ala…

astikasa amariye
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya
astikasa amariye
itomede liya samadiya
imastiya sanimariye
sali amasa
arabita
astikasa amariye
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya
astikasa amariye
itomede liya samadiya
imastiya sanimariye
sali amasa
arabita
astikasa amariye
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya
astikasa amariye
itomede liya samadiya
imastiya sanimariye
sali amasa
arabita
astikasa amariya
isomeli kita samadiya
imastiya sanimariye
itali amasa
dinsiya…

lalala…

astikasa amariye
isali amasa
arabitai…


Transliterated by ninetales

13 responses

  1. Hendy says:

    Translation please ?

  2. george1234 says:

    please read the top of the lyrics page. It says kajiurago is not translatable…

  3. Hendy says:

    Oh, sorry. Thank you^^ ‘was tired when I wrote that^^

  4. george1234 says:

    no problem ^^

  5. Julie says:

    How come they are not translatable? They are not actual words with a meaning?

  6. george1234 says:

    Some are but overall are not.

  7. Julie says:

    That must be what makes it sound so beautiful..like an incantation.

  8. Alison says:

    are there any sheet music for this?? preferably piano or flute? i love this song~

  9. Alois di Marti says:

    Hello, thanks for this beatifull website i really love know more about Yuji Discography, I have a request and i hope you can give me your permission for use this lyrics to make a karaoke version and uploaded to my youtube channel with all the respective credits of course, sorry for the bad english.
    And really thanks for this amazing site.

  10. george1234 says:

    you are welcome! You are free to use the lyrics, just link to this site 🙂

  11. Astral Soul says:

    Too bad the lyrics don’t mean anything; I was kinda hoping they’d be really deep and emotionally meaningful, just like Kalafina’s Magia song – which so superbly summarizes Homura’s entire being, her wishes and struggles within the story.

    Oh well, Sand Dream is still amazing with or without existing words. In that regard it reminds me of the Jabberwocky poem from Caroll, who also used “nonsense words” at the intro of the poem to set up the mood

  12. Mark Olesh says:

    I LOVE THIS THANK YOU SO MUCH!!! I don’t care what the translation is, now I can sing along with the song that I am addicted to.

  13. ameredo says:

    Is there anyway to get the piano notes for this song? * Writes this comment hopelessly *

Leave a Reply