george1234
Kizuato*
Cerise
Lyrics & Song Info » Tsuki Hitotsu
Music: Yuki Kajiura
Lyrics: Chiaki Ichikawa
Arrangement: Yuki Kajiura
Vocals: Chiaki Ichikawa
Appearances:
Gundam SEED
See-Saw – Dream Field: Track 7
Romaji |
English |
samishigena tsuki hitotsu anata no tokoro de miru koro wa KIREI na mangetsu ni natte iru darou |
One lonely moon About where my dear is looking from And probably singing to the beautiful full moon |
kono hane furuwasete tabidatsu tori wa ima aisareru riyuu wo keshiki ni sagashiteta |
These flapping wings, a bird begins a journey I searched for the reason I love in the landscape |
anata wo aishite kara dakareta mune no oku no ichimai no e no naka kaeritai umi wo mitsuketa |
Because I love you, hold me in your arms I searched for the sea I wish to return to inside a painting |
tsuki wa ikutsu aru no? hitori no heya he to kaeru michi sorezore no yori wo mimamotte kureta |
How many moons are there? The path home to my room alone The various nights you protected |
konna tsukiakari ni tobidatsu tori wa ima doko made mo jiyuu ni aishitai kimochi dake |
In moonlight like this, a bird is taking off now To what extent will I want to love only this feeling |
anata wo aishite kara miageta sora no chizu ni te wo kazashite warau mou hitotsu no tsuki wo mitsuketa |
Because I love you. To a map of the sky I admire I hold my hands high and laugh; I found yet another moon |
lyrics from LyricWiki
