Lyrics - Blessing
Music: Yuki Kajiura
Lyrics: Yuki Kajiura
Arrangement: Yuki Kajiura
Vocals: Yuuka Nanri (FictionJunction YUUKA)
Appearances:
Angel Gate (Stage Musical)
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto OP - Kouya Ruten single: Track 2, Track 3 (Karaoke)
FictionJunction YUUKA - Circus: Track 4
Romaji |
English |
kiss me, my angel FURESUKO no sora kara Ai no tsubasa hatamekasete hoshii bless me and my heart Hanarenaide itai no Yume wo kanaete |
“Kiss me, my angel” From the sky in the fresco. I want to let love’s wings flutter “Bless me and my heart” I do not want to part Grant my dream |
Ichi men no aki da ne KIRAKIRA mune wo sasu Futari iru koto ga Sono mama inori ni naru |
It is Autumn all around Piercing this shining heart To be together You continue to pray |
Hajimete koishiteru mitai ni Kirei na fuan ga afureteku Kimi no me no hou he |
For the first time I think I’m in love Uneasiness brims up Directed to your eyes |
kiss me, my angel Haiiro no nohara ni Ai no shirabe sazameki furisosogu bless me and my heart Hanarenaide itai no Yume wo kanaete |
“Kiss me, my angel” In a grey field The whispering of love’s melody rains incessantly “Bless me and my heart” I do not want to part Grant my dream |
Kumo wo nukete kuru Mayoi no nai hikari Futari te wo totte Ichi mai no e no you ni |
Coming out from behind the clouds Without hesitation, a light Take both their hands Like one painting |
Hajimete fureatta hito toki ni Watashi no subete ga nagarekomu Kimi no me no naka ni |
When we touch each other for the first time My whole self pours Inside your eyes |
sing me, my angel FURESUKO no sora kara Ai no shirabe SOPURANO hibekasete bless me, my sorrow Shinji tsuzuketai no Ai no haruka wo |
“Sing me, my angel” From the sky in the fresco The soprano of love’s melody echoes “Bless me, my sorrow” I want to continue believing In a love far away |
Tayori ni shite ita hana ga chiru Kirei na fuan ga afuredasu Kimi no me no hou he |
The flowers depended on scatter Uneasiness overflows out Toward your eyes |
kiss me, my angel FURESUKO no sora kara Ai no tsubasa hatamekasete hoshii Negai wa hitotsu Hanarenaide itai no Tokoshie ni Ai wo kanaete |
“Kiss me, my angel” From the sky in the fresco. I want to let love’s wings flutter I have only one wish I do not want to part For eternity Grant my love |
Ichi men no hikari ni Inori wo komete |
I place my prayer Inside the all encompassing light |
Lyrics from LyricsWiki
